Perry Rhodan befreit sich aus dem Kristallschacht. Er ist immer noch in Lebensgefahr, denn die ekhonidische Flotte greift die Opulu weiterhin an. Ein "gläsernes Kind" erscheint und teleportiert den Großadministrator in Sicherheit. Die Opulu sind bereit, friedlich abzuziehen. Zuvor müssen aber die Angriffe beendet werden. Außerdem muss Lok-Aurazin gefangen genommen und an die Opulu überstellt werden. Rhodan will beide Forderungen erfüllen. Die gläsernen Kinder versetzen ihn zu Liarrs Flaggschiff, wo er der Ultima klar macht, was geschehen muss. Die Flottenkommandanten weigern sich aber, Liarrs Befehlen zu folgen. Ihr Verhalten kommt einem Militärputsch gleich.

Nachdem Rhodan von Reginald Bull erfahren hat, dass es einen Zusammenhang zwischen der Sonne Naral, den Opulu und dem Desert-System im Demetria-Sternhaufen geben muss, und dass weitere Opulu auf dem Weg dorthin und zum Naral-System sind, meldet sich Lok-Aurazin über Funk. Dem Magadonen ist es inzwischen gelungen, den Gleiter zu reparieren, Rettkal außer Gefecht zu setzen und wieder auf Ekhas zu landen. Dort steht ihm eine geheime Basis in einer alten Tempelanlage zur Verfügung. Er fordert Rhodan auf, sich ihm zum Zweikampf zu stellen. Der Terraner muss allein kommen. Andernfalls will Lok-Aurazin Rettkal töten und die Kontrolle über einen Opulu übernehmen, um diesen auf Ekhas stürzen zu lassen.

Rhodan rüstet sich aus und fliegt mit einer Space-Jet zum von Lok-Aurazin angegebenen Ort. Er gerät sofort unter Feuer und muss diversen Fallen ausweichen. Die Space-Jet wird zerstört. In den unterirdischen Gängen des Tempels findet Rhodan den Gladiatorensklaven und befreit ihn. Lok-Aurazin beobachtet das Geschehen und will eine Bombe zünden, die den gesamten Tempel vernichten würde, wird daran aber von Liarr gehindert. Die Ultima liebt Rettkal, ist Rhodan heimlich gefolgt und hat das Versteck des Magadonen aufgespürt. Sie wird zwar von ihm niedergeschossen, verschafft Rhodan und Rettkal aber Zeit. Die beiden kommen unbeschadet ins Freie, bevor die Bombe explodiert. Wieder einmal muss Lok-Aurazin fliehen. Die terranischen Schiffe können ihn zwar nicht abfangen, aber der Kursvektor seines Raumgleiters weist zum Demetria-Sternhaufen. Als ein Opulu auf Lemarak stürzt, glaubt Rhodan zunächst, Lok-Aurazin habe seine Drohung wahr gemacht, doch in Wahrheit ist dies eine Folge der Angriffe der Ekhoniden. Diese stellen nun endlich das Feuer ein. Die restlichen Opulu verlassen daraufhin das System.

Am 17. Juni 2167 brechen die Reste der terranischen Flotte Richtung Demetria auf. Die Hellquarze der gläsernen Kinder lösen sich aus den Stirnen der Ekhoniden, so dass die Menschen wieder frei sind. Liarr, die schwer verwundet überlebt hat, legt ihre Ämter nieder und bittet die Terraner um Asyl. Liarr und Rettkal begleiten die Terraner an Bord der JUPITERS WRATH.

(Bei Klick auf diesen Button öffnet sich ein Kontaktformular in einem gesonderten Fenster)