Als Schmerzwechten bezeichnet man physikalisch inkongruente Zonen, die zwar geortet, aber nicht analysiert oder erklärt werden können. In der PR-Handlungsgegenwart rasen ca. 250.000 dieser Objekte durch die Galaxis Tradom. Schmerzwechten haben einen Durchmesser von ungefähr einem Kilometer. Lebewesen, die sich einer Schmerzwechte nähern, werden durch einen Aggressionsdrang, der nicht unterdrückt werden kann, zu hektischer Aktivität getrieben. Wenn ein Raumschiff sich zu nahe an eine Schmerzwechte heranwagt, dann wird dieses wie von einem schwarzen Loch unwiderstehlich angezogen und eingesaugt. In allen Fällen werden eingesogene Objekte wie nach einem Transmitterdurchgang in irgend einer anderen Schmerzwechte wieder rematerialisiert, nicht immer jedoch intakt. Es kommt zwar oft vor, daß Raumschiffe (und ihre Besatzungen) keinerlei Beeinträchtigungen davontragen, in anderen Fällen können Schiffe aber auch schwer beschädigt werden - und nicht selten spucken die Schmerzwechten nur noch Trümmer aus. Wer den Durchgang durch eine Schmerzwechte überlebt, kann von seltsamen Empfindungen berichten: Es scheint so, als würde man die beinahe unerträglichen Schmerzen einer anderen, gequälten Kreatur mitempfinden. Bis auf eine einzige Ausnahme erfolgen die Schmerzwechten-Durchgänge völlig unkontrollierbar, d.h. es kann nicht vorausgesagt oder gesteuert werden, wo man (wenn überhaupt) nach einem Durchflug wieder herauskommen wird. Nur wer eine Schmerzwechte mit einem Eltanenschiff oder mit einem Archäopter durchquert, der einen "Span Kitas" (ein blau leuchtender Kristall) an Bord hat und reinen Geistes ist (was immer das heißen mag), erreicht beim Flug durch eine beliebige Schmerzwechte ein vorgegebenes Ziel: Die Letzte Stadt der Eltanen. Er rematerialisiert dort in der Schmerzwechte Kita.

Den Terranern gelingt es, die Kurse der Schmerzwechten zurückzurechnen. Offensichtlich hatten sie alle den selben Ausgangspunkt im Queigat-Sektor der Galaxis Tradom. Die Erklärung dafür finden die Terraner des in der Vergangenheit gestrandeten Spürkreuzers JOURNEE heraus: Vor ca. 160.000 Jahren war die Superintelligenz VAIA einer Intrige der Inquisition der Vernunft zum Opfer gefallen. Der mit der Inquisition paktierende Kosmokratenroboter Cairol hatte die Mentalsubstanz der Superintelligenz mit Hilfe des ULTRAMAGNETEN aufgesaugt und zu hilflosen, halbmateriellen Objekten zusammengeballt, die anschließend wie bei einer Explosion in alle Richtungen davongeschleudert wurden. Erst als VAIAS Körper, der sich im PULS von Tradom befindet, im Mai 1312 NGZ erweckt werden kann, finden die Schmerzwechten wieder zusammen, d.h. sie erlöschen und geben VAIAs Mentalsubstanz frei, so daß diese sich wieder vereinigen kann.