Ursprünglich handelte es sich um eine Gruppe von 10 Cynos aus dem Schwarm Kys Chamei, neun davon gehörten zur Klasse der Technos, die einzige weibliche Cyno hatte den Rang einer Mago. Aus den männlichen Cynos haben sich im Laufe der Zeit die Pangalaktischen Statistiker entwickelt, die in der Galaxis Wassermal als Götter verehrt werden und sich als Wissenssammler betätigen. Die weibliche Cyno (mehr zu ihr unter dem Eintrag Kamattagira/Tagira) wurde zum Guten Geist von Wassermal, der die Grenzen der Galaxis vor unerwünschten Eindringlingen schützt.
Namen der Cynos (Statistiker): Kewin Kirrik (Rik), Nos Somba (Sba), Get Leshishi (Tshi), Reto Noraud (Raud), Lowi Olpox (Ipox), Gordo Wiff (Iff), Jar Anada (Jaada), Hafrak Ad (Kad), Fer Udhof (Fhof). Die Statistiker halten sich i.d.R. auf dem Planeten Vision in drei Kilometer hohen Türmen auf, die Städte, die sich um die Türme herum gebildet haben, tragen stets den Namen des Statistikers mit dem Zusatz 'Ombir. Als zehnter Statistiker stößt 1312 NGZ der Cyno Rom an Machens hinzu.
Im Jahre 146.015 B.C. ist die Cyno-Gruppe mit einem Forschungsauftrag in Wassermal unterwegs und fängt dabei den mentalen Notruf eines unbekannten, im Sterben liegenden Wesens auf. Das formlose Wesen kann nicht gerettet werden und stirbt, wobei es eine enorme Schockwelle aus psionischer Energie abgibt. Dadurch wird das Schiff der Cynos irreparabel beschädigt, sie sitzen auf dem Planeten (Vision) fest. Außerdem hat das sterbende Wesen den Cynos Fragmente seines Geistes eingepflanzt, durch die sie die Fähigkeit erhalten, eine geistige Membran auszubilden, mit der sie ins Universum hinaushorchen können. Auf diese Weise sind sie in der Lage, Informationen über alles zu sammeln, was sich im Universum ereignet. Zur Verstärkung ihrer Membran benötigen sie Resonanzräume, die sie sich in ihren Türmen einrichten. Außerdem wird ihre an sich schon lange Lebensspanne enorm verlängert, evtl. sind sie sogar unsterblich geworden.
Die Cynos bemühen sich, als Götter die primitive Kultur der Ureinwohner von Vision so zu beeinflussen, daß sie so schnell wie möglich die überlichtschnelle Raumfahrt entwickeln. Mit der Zeit stellen die Cynos jedoch fest, daß sie sich geistig bereits weit von ihrem Volk entfernt haben und gar nicht mehr den Wunsch verspüren, nach Kys Chamei zurückzukehren. Angriffe fremder Wesen werden mit Hilfe der Pfauchonen zurückgeschlagen, von denen sie ebenfalls als Götter verehrt werden und die sich zur militärischen Schutzmacht der Galaxis entwickeln. Kamattagira, die weibliche Cyno, verändert sich aufgrund ihres Mago-Status und weil sie einen Splitter des Körpers der geheimnisvollen Entität aufgenommen hat, anders als ihre männlichen Gefährten. Sie übernimmt als Guter Geist von Wassermal die Aufgaben des Grenzschutzes.
Mit der Zeit werden die Pangalaktischen Statistiker und ihr ungeheures, in den Kosmologischen Mediotheken gespeichertes Wissen in der ganzen Galaxis Wassermal und über diese hinaus bekannt. So kommt es bald zu einer Begegnung mit Vertretern der Mächte der Ordnung und der Mächte des Chaos. Die Statistiker müssen sich zu absoluter Neutralität verpflichten, weil ihr Wissen sonst eine Bedrohung der Interessen beider Mächte darstellen würde. Im Gegenzug sichern Kosmokraten und Chaotarchen zu, daß sie sich künftig aus den Angelegenheiten der Statistiker heraushalten wollen. Es kommt nur noch einmal zu einem Eingriff der Ordnungsmächte, als Cairol der Zweite einen Angriff des Konvents von Bakoq zurückschlägt, durch den Wassermal ansonsten erobert worden wäre. In den folgenden Jahrtausenden wird der stetig anwachsende Ansturm jener, die am Wissen der Statistiker teilhaben wollen, durch das System der LOTTERIE kanalisiert und die Machtstrukturen, denen Atlan im Jahre 1311 NGZ begegnet, bilden sich heraus. In bestimmten Intervallen steigen die Statistiker von ihren Türmen herab und geben ihr gesammeltes Wissen an die Visienten weiter, die sich aus den Ureinwohnern Visions entwickelt haben. Diese verfügen über ein fotografisches Gedächtnis und speichern das Wissen in den Kosmologischen Mediotheken ab. Steigen mehrere Statistiker gleichzeitig von ihren Türmen (mindestens 5), bezeichnet man dies als Kleine Konjunktion. Von einer Großen Konjunktion spricht man, wenn alle neun Statistiker gleichzeitig herabsteigen. Dies geschieht nur alle 1155 Vision-Jahre.
Von den Pangalaktischen Statistikern erfährt Atlan 1312 NGZ einiges über die wahren Machtverhältnisse im Universum und über das Erste Thoregon. Sie stellen ihm trotz ihrer Neutralitätsverpflichtung Daten zur Verfügung, mit deren Hilfe die SOL durch den in der Nachbargalaxis Salthi stationierten Mega-Dom in den Mahlstrom der Sterne gelangt, wo das Erste Thoregon seinen Sitz hat.